| संस्कृतम् | san-000 |
| पूर | |
| Deutsch | deu-000 | tröstend |
| euskara | eus-000 | asegarri |
| suomi | fin-000 | lohdullinen |
| suomi | fin-000 | lohduttava |
| français | fra-000 | encourageant |
| français | fra-000 | rassurante |
| íslenska | isl-000 | saðsamur |
| italiano | ita-000 | confortante |
| italiano | ita-000 | confortatore |
| 한국어 | kor-000 | 갈채하는 |
| 한국어 | kor-000 | 격려가 되는 |
| 한국어 | kor-000 | 기분을 돋우는 |
| 한국어 | kor-000 | 기운을 돋우는 |
| Nederlands | nld-000 | geruststellend |
| Nederlands | nld-000 | geruststellende |
| Nederlands | nld-000 | troostend |
| Nederlands | nld-000 | troostende |
| svenska | swe-000 | tröstande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความสุขสบาย |