| français | fra-000 |
| faire le mort | |
| Deutsch | deu-000 | sich tot stellen |
| English | eng-000 | lay low |
| English | eng-000 | play dead |
| English | eng-000 | play possum |
| magyar | hun-000 | betegséget színlel |
| magyar | hun-000 | halottnak tetteti magát |
| magyar | hun-000 | igen óvatos |
| magyar | hun-000 | lapul |
| magyar | hun-000 | nem ad életjelt |
| magyar | hun-000 | tudatlanságot színlel |
| magyar | hun-000 | óvatos duhaj |
| magyar | hun-000 | úgy tesz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura tidak tahu |
| italiano | ita-000 | fingersi morto |
| 日本語 | jpn-000 | 狸寝入り |
| 한국어 | kor-000 | 죽은 척 하다 |
| Nederlands | nld-000 | doodliggen |
| Nederlands | nld-000 | zich doodhouden |
| polski | pol-000 | zdechł pies |
| português | por-000 | fazer-se de morto |
| português | por-000 | fingir-se de morto |
| español | spa-000 | hacerse el muerto |
| svenska | swe-000 | spela död |
| Türkçe | tur-000 | hasta numarası yapmak |