| asturianu | ast-000 |
| xoyeru | |
| Afrikaans | afr-000 | juwelier |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġimmwyrhta |
| Mapudungun | arn-000 | rvxafe |
| català | cat-000 | joier |
| čeština | ces-000 | klenotník |
| 普通话 | cmn-000 | 珠宝商 |
| dansk | dan-000 | guldsmed |
| dansk | dan-000 | juveler |
| Deutsch | deu-000 | Juwelier |
| Deutsch | deu-000 | Juwelierin |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμηματοπώλης |
| English | eng-000 | jeweler |
| Esperanto | epo-000 | gemisto |
| Esperanto | epo-000 | juvelisto |
| suomi | fin-000 | kultaseppä |
| français | fra-000 | bijoutier |
| français | fra-000 | bijoutière |
| français | fra-000 | joaillier |
| français | fra-000 | joaillière |
| français | fra-000 | jouaillier |
| galego | glg-000 | xoieiro |
| hiMxI | hin-004 | jOharI |
| magyar | hun-000 | ékszerész |
| Ido | ido-000 | juvelisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedagang emas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhiasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang emas |
| italiano | ita-000 | gioielliere |
| italiano | ita-000 | orefice |
| 日本語 | jpn-000 | 宝石商 |
| lietuvių | lit-000 | juvelyras |
| reo Māori | mri-000 | kaihoko rei |
| Nederlands | nld-000 | juwelier |
| nynorsk | nno-000 | juveler |
| bokmål | nob-000 | gullsmed |
| bokmål | nob-000 | juveler |
| polski | pol-000 | jubiler |
| português | por-000 | joalheiro |
| română | ron-000 | bijutier |
| română | ron-000 | bijutieri |
| română | ron-000 | giuvaergiu |
| русский | rus-000 | ювели́р |
| русский | rus-000 | ювели́рша |
| русский | rus-000 | ювелир |
| español | spa-000 | joyero |
| svenska | swe-000 | guldsmed |
| svenska | swe-000 | juvelerare |
| Türkçe | tur-000 | kuyumcu |
| українська | ukr-000 | ювелір |
| Volapük | vol-000 | bijutel |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mfuzi |