| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| Συρακοῦσαι | |
| Afrikaans | afr-000 | Syracuse |
| български | bul-000 | Сиракуза |
| čeština | ces-000 | Syrakusy |
| Deutsch | deu-000 | Syrakus |
| ελληνικά | ell-000 | Συρακούσες |
| English | eng-000 | Syracuse |
| Esperanto | epo-000 | Sirakuso |
| français | fra-000 | Syracuse |
| արևելահայերեն | hye-000 | Սիրակուզա |
| italiano | ita-000 | Siracusa |
| ქართული | kat-000 | სირაკუზა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ីរ៉ាឃូស |
| 한국어 | kor-000 | 시라큐스 |
| latine | lat-000 | Syracusae |
| latine | lat-000 | Syrācūsae |
| Nederlands | nld-000 | Syracuse |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Siracusa |
| português | por-000 | Siracusa |
| русский | rus-000 | Сираку́зы |
| русский | rus-000 | Сиракузы |
| español | spa-000 | Siracusa |
| Türkçe | tur-000 | Siraküza |