| ภาษาไทย | tha-000 |
| เวลาที่ดวงอาทิตย์โคจรรอบเส้นศูนย์สูตรทำให้มีกลางวันเท่ากับกลางคืน/เกิดขึ้นในราววันที่ 21 มีนาคม กับวันที่22กันยายน | |
| asturianu | ast-000 | equinocciu |
| català | cat-000 | equinocci |
| čeština | ces-000 | rovnodennost |
| Deutsch | deu-000 | Tagundnachtgleiche |
| Deutsch | deu-000 | Äquinoktikum |
| Deutsch | deu-000 | Äquinoktium |
| ελληνικά | ell-000 | ισημερία |
| English | eng-000 | equinox |
| Esperanto | epo-000 | ekvinoksa punkto |
| Esperanto | epo-000 | ekvinokso |
| Esperanto | epo-000 | tagnoktegaleco |
| suomi | fin-000 | päiväntasaus |
| français | fra-000 | équinoxe |
| Gàidhlig | gla-000 | co-fhad-thràth |
| galego | glg-000 | equinoccio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekvinocij |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | еквиноциј |
| hiMxI | hin-004 | viRuva |
| hrvatski | hrv-000 | ekvinocij |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodnevnica |
| magyar | hun-000 | napéjegyenlőség |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիշերահավասար |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրուգիշերահավասար |
| interlingua | ina-000 | equinoctio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siang malam sama lamanya |
| italiano | ita-000 | equinozio |
| 日本語 | jpn-000 | 分点 |
| ქართული | kat-000 | ბუნიობა |
| 한국어 | kor-000 | 분점 |
| 한국어 | kor-000 | 주야 평분점 |
| 한국어 | kor-000 | 주야평분시 |
| latine | lat-000 | equinoctium |
| reo Māori | mri-000 | pahore o Rehua |
| reo Māori | mri-000 | weheruatanga o te rä, o te pö |
| Nederlands | nld-000 | dag- en nachtevening |
| Nederlands | nld-000 | dag-en-nachtevening |
| Nederlands | nld-000 | equinox |
| Nederlands | nld-000 | nachtevening |
| bokmål | nob-000 | Jevndøgn |
| bokmål | nob-000 | jevndøgn |
| polski | pol-000 | równonoc |
| português | por-000 | equinócio |
| română | ron-000 | echinocțiu |
| română | ron-000 | echinox |
| русский | rus-000 | равноденствие |
| русский | rus-000 | равноденствия |
| slovenčina | slk-000 | rovnodennosť |
| slovenščina | slv-000 | ekvinokcij |
| slovenščina | slv-000 | enakonočje |
| español | spa-000 | equinoccio |
| srpski | srp-001 | ravnodnevica |
| srpski | srp-001 | ravnodnevnica |
| svenska | swe-000 | dagjämning |
| Türkçe | tur-000 | ekinoks |
| українська | ukr-000 | рівнодення |