| català | cat-000 |
| grifó | |
| العربية | arb-000 | سنقر |
| العربية | arb-000 | فتخاء |
| azərbaycanca | azj-000 | qrifon |
| беларуская | bel-000 | грыфон |
| български | bul-000 | грифон |
| български | bul-000 | полярен сокол |
| català | cat-000 | falcó grifó |
| català | cat-000 | falcó sagrat |
| català | cat-000 | girfalc |
| català | cat-000 | grif |
| català | cat-000 | griu |
| čeština | ces-000 | gryf |
| čeština | ces-000 | raroh lovecký |
| čeština | ces-000 | raroh lovecký-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 狮鹫 |
| dansk | dan-000 | grif |
| Deutsch | deu-000 | Gerfalke |
| Deutsch | deu-000 | Gierfalke |
| Deutsch | deu-000 | Greif |
| Deutsch | deu-000 | Jagdfalke |
| eesti | ekk-000 | greif |
| ελληνικά | ell-000 | ασπρογέρακας |
| ελληνικά | ell-000 | γρύπας |
| English | eng-000 | Falco rusticolus |
| English | eng-000 | gerfalcon |
| English | eng-000 | griffin |
| English | eng-000 | griffon |
| English | eng-000 | gryphon |
| English | eng-000 | gyrfalcon |
| Esperanto | epo-000 | grifo |
| euskara | eus-000 | buitre |
| suomi | fin-000 | Falco rusticolus |
| suomi | fin-000 | aarnikotka |
| suomi | fin-000 | griippi |
| suomi | fin-000 | tunturihaukka |
| suomi | fin-000 | vaakalintu |
| français | fra-000 | falco rusticolus |
| français | fra-000 | faucon gerfaut |
| français | fra-000 | gerfaut |
| français | fra-000 | griffon |
| galego | glg-000 | falcón albar |
| galego | glg-000 | grifón |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γρύψ |
| עברית | heb-000 | גריפון |
| hrvatski | hrv-000 | grifon |
| magyar | hun-000 | griff |
| արևելահայերեն | hye-000 | արծվառյուծ |
| íslenska | isl-000 | fálki |
| íslenska | isl-000 | valur |
| italiano | ita-000 | Falco rusticolus |
| italiano | ita-000 | girfalco |
| italiano | ita-000 | girfalco d’Islanda |
| italiano | ita-000 | grifo |
| italiano | ita-000 | grifone |
| 日本語 | jpn-000 | グリフォン |
| 日本語 | jpn-000 | 大隼 |
| ქართული | kat-000 | გრიფი |
| 한국어 | kor-000 | 그리핀 |
| 한국어 | kor-000 | 송골매의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 큰매 |
| latine | lat-000 | gryphus |
| latine | lat-000 | gryps |
| latine | lat-000 | grypus |
| lietuvių | lit-000 | grifas |
| lietuvių | lit-000 | grifonas |
| latviešu | lvs-000 | grifs |
| македонски | mkd-000 | грифон |
| Nederlands | nld-000 | giervalk |
| Nederlands | nld-000 | griffioen |
| bokmål | nob-000 | griff |
| فارسی | pes-000 | شيردال |
| فارسی | pes-000 | شیردال |
| polski | pol-000 | białozór |
| polski | pol-000 | gryf |
| polski | pol-000 | krzeczot |
| polski | pol-000 | sokół norweski |
| português | por-000 | falcão gerifalte |
| português | por-000 | gerifalte |
| português | por-000 | grifo |
| română | ron-000 | grifon |
| русский | rus-000 | гриф |
| русский | rus-000 | грифон |
| русский | rus-000 | кречет |
| slovenčina | slk-000 | gryf |
| slovenščina | slv-000 | Falco rusticolus |
| slovenščina | slv-000 | grif |
| slovenščina | slv-000 | grifin |
| slovenščina | slv-000 | grifon |
| slovenščina | slv-000 | norveški sokol |
| slovenščina | slv-000 | zelenec |
| español | spa-000 | falco rusticolus |
| español | spa-000 | gerifalte |
| español | spa-000 | grifo |
| español | spa-000 | halcón gerifalte |
| shqip | sqi-000 | grifon |
| српски | srp-000 | грифон |
| svenska | swe-000 | grip |
| svenska | swe-000 | jaktfalk |
| தமிழ் | tam-000 | கிறிப்பன் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กริฟฟิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกริฟฟิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหยี่ยวเจอร์ฟอลคอน |
| Türkçe | tur-000 | akdoğan |
| Türkçe | tur-000 | griffon |
| українська | ukr-000 | гриф |
| Գրաբար | xcl-000 | բազէ |
