| français | fra-000 |
| héméralopie | |
| català | cat-000 | ceguetat diürna |
| català | cat-000 | nictalopia |
| 普通话 | cmn-000 | 夜盲 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜盲症 |
| 國語 | cmn-001 | 夜盲 |
| dansk | dan-000 | lysblindhed |
| Najamba | dbu-000 | nàmbâ: |
| Najamba | dbu-000 | nàmbâː |
| tombo so | dbu-001 | gìrè nàmmá |
| Walo | dbw-000 | jìmbìrè nàmá |
| Deutsch | deu-000 | Hemeralopie |
| Deutsch | deu-000 | Nachtblindheit |
| Deutsch | deu-000 | Tagsichtigkeit |
| jàmsǎy | djm-000 | yaŋanɔmɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | yàːŋàʼnɔ̀ːmɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dàmdìní |
| Beni | djm-003 | jìrè-nà:mbá |
| Beni | djm-003 | jìrèʼnàːmbá |
| Perge Tegu | djm-004 | gìrè-nà:mbá |
| Mombo | dmb-001 | ńdá gírí nà tá:ŋgù |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñà:ŋà-ñìné |
| Yorno-So | dts-001 | gìr-nàmá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dàmdìní |
| yàndà-dòm | dym-000 | yàŋà-nàmà |
| English | eng-000 | day blindness |
| English | eng-000 | haemeralopia |
| English | eng-000 | hemeralopia |
| English | eng-000 | moon blindness |
| English | eng-000 | night blindness |
| English | eng-000 | nyctalopia |
| Esperanto | epo-000 | hemeralopeco |
| Esperanto | epo-000 | hemeralopio |
| Esperanto | epo-000 | noktoblindeco |
| euskara | eus-000 | niktalopia |
| suomi | fin-000 | hämäräsokeus |
| suomi | fin-000 | nyktalopia |
| suomi | fin-000 | yösokeus |
| français | fra-000 | Héméralopie |
| français | fra-000 | cécité nocturne |
| français | fra-000 | hespéranopie |
| magyar | hun-000 | farkasvakság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabun senja |
| italiano | ita-000 | nictalopia |
| 日本語 | jpn-000 | 夜盲症 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥目 |
| Nederlands | nld-000 | hemeralopie |
| Nederlands | nld-000 | nachtblindheid |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè nàːmbá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-là:mbâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-nà:mbâ |
| polski | pol-000 | kurza ślepota |
| polski | pol-000 | ślepota zmierzchowa |
| português | por-000 | Nictalopia |
| português | por-000 | cegueira diurna |
| português | por-000 | hemeralopia |
| slovenščina | slv-000 | nočna slepota |
| español | spa-000 | ceguera diurna |
| español | spa-000 | hemeralopía |
| Ansongo | taq-001 | dæmbæ̀rɑkuy |
| Rharous | taq-010 | dæmbɑ̀rɑku |
| Kal Ansar | taq-011 | dæmbærɑ̀ku-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | dæmbæ̀rɑku |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาบอดแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาฟางกลางคืน |
| tiếng Việt | vie-000 | chứng quáng gà |
| tiếng Việt | vie-000 | quáng gà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabun senja |