| français | fra-000 |
| historiographe | |
| Universal Networking Language | art-253 | historiographer(icl>scholar>thing,equ>historian) |
| čeština | ces-000 | dějepisec |
| čeština | ces-000 | historik |
| Deutsch | deu-000 | Geschichtsschreiber |
| ελληνικά | ell-000 | ιστοριογράφος |
| English | eng-000 | historiographer |
| Esperanto | epo-000 | historigrafo |
| Esperanto | epo-000 | historiografo |
| suomi | fin-000 | historiankirjoittaja |
| suomi | fin-000 | historioitsija |
| magyar | hun-000 | történetíró |
| magyar | hun-000 | történész |
| Ido | ido-000 | historiografo |
| italiano | ita-000 | storica |
| italiano | ita-000 | storico |
| italiano | ita-000 | storiografo |
| latine | lat-000 | memorialis |
| polski | pol-000 | historiograf |
| português | por-000 | historiógrafa |
| português | por-000 | historiógrafo |
| русский | rus-000 | историограф |
| español | spa-000 | historiador |
| español | spa-000 | historiógrafa |
| español | spa-000 | historiógrafo |
| tiếng Việt | vie-000 | sử quan |