| արևելահայերեն | hye-000 |
| անփայլություն | |
| čeština | ces-000 | matnost |
| Deutsch | deu-000 | Beschlag |
| English | eng-000 | tarnish |
| français | fra-000 | ternissure |
| hiMxI | hin-004 | XabbA |
| magyar | hun-000 | vakulás |
| русский | rus-000 | тусклость |
| slovenčina | slk-000 | škvrna |
| español | spa-000 | empañadura |
| Türkçe | tur-000 | kir |
| українська | ukr-000 | тьмяність |