| Deutsch | deu-000 |
| Phylakterion | |
| català | cat-000 | filacteri |
| Deutsch | deu-000 | Gebetsriemen |
| Deutsch | deu-000 | Phylakterien |
| English | eng-000 | phylactery |
| Esperanto | epo-000 | filakterio |
| français | fra-000 | amulet |
| français | fra-000 | phylactère |
| עברית | heb-000 | טוטפת |
| עברית | heb-000 | תפילין |
| italiano | ita-000 | filatterio |
| Nederlands | nld-000 | beschermmiddel |
| Nederlands | nld-000 | fylakterion |
| español | spa-000 | filacteria |
| Türkçe | tur-000 | yahudi muskası |
| ייִדיש | ydd-000 | תּפֿילין |