| français | fra-000 |
| manger goulument | |
| aymar aru | ayr-000 | thathantaña |
| aymar aru | ayr-000 | thathaña |
| Deutsch | deu-000 | fressen |
| Deutsch | deu-000 | gierig essen |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| English | eng-000 | devour |
| English | eng-000 | eat greedily |
| English | eng-000 | swallow |
| français | fra-000 | se goinfrer |
| italiano | ita-000 | divorare |
| italiano | ita-000 | ingoiare |
| italiano | ita-000 | mangiare avidamente |
| occitan | oci-000 | galavardejar |
| Urin Buliwya | quh-000 | oqoy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sojsuy |
| Chanka rimay | quy-000 | suqsuy |
| Chanka rimay | quy-000 | uquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suhsuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suqsuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suxsuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uquy |
| español | spa-000 | comer a bocallena |
| español | spa-000 | comer avidamente |
| español | spa-000 | devorar |
| español | spa-000 | devorar ávidamente |
| español | spa-000 | engullir |
| español | spa-000 | tragar |