| français | fra-000 |
| manille | |
| Universal Networking Language | art-253 | manila(icl>paper>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | tro-ufern |
| български | bul-000 | белезници |
| български | bul-000 | окови |
| català | cat-000 | cadenes |
| català | cat-000 | cordes |
| català | cat-000 | emmanillar |
| català | cat-000 | encadenar |
| català | cat-000 | paper Manila |
| català | cat-000 | travar |
| català | cat-000 | traves |
| čeština | ces-000 | nákotník |
| čeština | ces-000 | ponožky |
| 普通话 | cmn-000 | 手铐 |
| 普通话 | cmn-000 | 束缚物 |
| 普通话 | cmn-000 | 枷锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 桎梏 |
| lingua corsa | cos-000 | maniglia |
| dansk | dan-000 | bøjle på skruekobling |
| Deutsch | deu-000 | Abaka |
| Deutsch | deu-000 | Abakafaser |
| Deutsch | deu-000 | Fußkettchen |
| Deutsch | deu-000 | Fußring |
| Deutsch | deu-000 | Fußringe |
| Deutsch | deu-000 | Manilahanf |
| Deutsch | deu-000 | Schäkel |
| Dàn | dnj-001 | gbënngga |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμά |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμεύω |
| ελληνικά | ell-000 | εμποδίζω |
| ελληνικά | ell-000 | κάλτσα |
| ελληνικά | ell-000 | καννάβι της μανίλας |
| ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
| English | eng-000 | Manila hemp |
| English | eng-000 | abaca |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | fetter |
| English | eng-000 | hamper |
| English | eng-000 | manila |
| English | eng-000 | manila paper |
| English | eng-000 | manilla |
| English | eng-000 | manilla paper |
| English | eng-000 | pinion |
| English | eng-000 | shackle |
| English | eng-000 | trammel |
| Esperanto | epo-000 | krurbraceleto |
| Esperanto | epo-000 | ŝtrumpeto |
| euskara | eus-000 | bilur |
| euskara | eus-000 | bilurtu |
| euskara | eus-000 | eskuburdinak ipini |
| euskara | eus-000 | girgilu |
| euskara | eus-000 | kate |
| euskara | eus-000 | kateatu |
| euskara | eus-000 | kateaz lotu |
| suomi | fin-000 | ansa |
| suomi | fin-000 | kahleet |
| suomi | fin-000 | kahlehtia |
| suomi | fin-000 | kahlita |
| suomi | fin-000 | käärepaperi |
| suomi | fin-000 | manillapaperi |
| suomi | fin-000 | pidäke |
| suomi | fin-000 | sakkeli |
| suomi | fin-000 | sitoa käsivarret |
| français | fra-000 | abaca |
| français | fra-000 | carcan |
| français | fra-000 | chanvre de Manille |
| français | fra-000 | lien |
| français | fra-000 | manilla |
| français | fra-000 | papier kraft |
| galego | glg-000 | papel de manila |
| hiMxI | hin-004 | pAyala |
| hrvatski | hrv-000 | lanci |
| hrvatski | hrv-000 | okovati |
| hrvatski | hrv-000 | okovi |
| hrvatski | hrv-000 | sapeti |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարճ գուլպա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belenggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | galangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelang kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelenggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghalang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyekat |
| íslenska | isl-000 | D-lás |
| íslenska | isl-000 | keðjulás |
| italiano | ita-000 | abacà |
| italiano | ita-000 | anello con perno |
| italiano | ita-000 | calzino |
| italiano | ita-000 | catena |
| italiano | ita-000 | cavigliera |
| italiano | ita-000 | grillo |
| italiano | ita-000 | manilla |
| 日本語 | jpn-000 | つなぎ環 |
| 日本語 | jpn-000 | シャックル |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束 |
| 日本語 | jpn-000 | 枷 |
| 日本語 | jpn-000 | 環 |
| 日本語 | jpn-000 | 縛 |
| 日本語 | jpn-000 | 繋環 |
| 日本語 | jpn-000 | 羽交いする |
| 日本語 | jpn-000 | 輪 |
| 한국어 | kor-000 | 발목장식 |
| 한국어 | kor-000 | 속스 |
| 한국어 | kor-000 | 양말 |
| 한국어 | kor-000 | 짧은 양말 |
| македонски | mkd-000 | ам |
| македонски | mkd-000 | амут |
| Nederlands | nld-000 | enkelkettinkje |
| Nederlands | nld-000 | harpsluiting |
| Nederlands | nld-000 | pandoerspel |
| Nederlands | nld-000 | sluiting |
| occitan | oci-000 | manilha |
| Nissa | oci-005 | manilha- |
| فارسی | pes-000 | دستبند |
| فارسی | pes-000 | پابند زدن |
| polski | pol-000 | abaka |
| polski | pol-000 | szakla |
| polski | pol-000 | szekla |
| português | por-000 | acorrentar |
| português | por-000 | agrilhoar |
| português | por-000 | algema |
| português | por-000 | algemar |
| português | por-000 | cadeia |
| português | por-000 | grilhão |
| português | por-000 | manilha |
| русский | rus-000 | мо́чка |
| русский | rus-000 | соедини́тельная ско́ба |
| русский | rus-000 | хому́т |
| russkij | rus-001 | móčka |
| slovenščina | slv-000 | spona |
| slovenščina | slv-000 | vkleniti |
| español | spa-000 | abacá |
| español | spa-000 | cadenas |
| español | spa-000 | grillete |
| español | spa-000 | tobillera |
| svenska | swe-000 | ankelsockor |
| svenska | swe-000 | fängsel |
| svenska | swe-000 | schackel |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษมะนิลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุงเท้าสั้นของผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันธนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รองเท้าที่มีสายรัดข้อเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งประดับที่สวมรอบข้อเท้า |
| Türkçe | tur-000 | Manila keneviri |
| Türkçe | tur-000 | kısa çorap |
| Türkçe | tur-000 | soket |
| tiếng Việt | vie-000 | bài mani |
| tiếng Việt | vie-000 | con mani |
| tiếng Việt | vie-000 | mũ rơm mani |
| tiếng Việt | vie-000 | vòng móc |
| tiếng Việt | vie-000 | vòng nối |
| tiếng Việt | vie-000 | xì gà mani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belenggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | galangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelenggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghalang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyekat |