| Deutsch | deu-000 |
| lautstarke Meinungsverschiedenheit | |
| asturianu | ast-000 | fregáu |
| català | cat-000 | altercat |
| čeština | ces-000 | hádka |
| Deutsch | deu-000 | Zank |
| Deutsch | deu-000 | heftige |
| Deutsch | deu-000 | lautstarke Auseinandersetzung |
| ελληνικά | ell-000 | διαπληκτισμός |
| ελληνικά | ell-000 | φιλονικία |
| English | eng-000 | altercation |
| English | eng-000 | fight |
| English | eng-000 | quarrel |
| Esperanto | epo-000 | disputo |
| Esperanto | epo-000 | interbatiĝo |
| Esperanto | epo-000 | kverelado |
| Esperanto | epo-000 | kverelo |
| suomi | fin-000 | riita |
| suomi | fin-000 | rytäkkä |
| suomi | fin-000 | sanasota |
| suomi | fin-000 | tappelu |
| français | fra-000 | altercation |
| français | fra-000 | bagarre |
| français | fra-000 | chamaillis |
| français | fra-000 | dispute |
| français | fra-000 | querelle |
| galego | glg-000 | altercado |
| hiMxI | hin-004 | kahAsunI |
| hrvatski | hrv-000 | galama |
| hrvatski | hrv-000 | kavga |
| hrvatski | hrv-000 | prepirka |
| hrvatski | hrv-000 | svađa |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղմկարարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
| italiano | ita-000 | altercazione |
| italiano | ita-000 | alterco |
| italiano | ita-000 | battibuglio |
| italiano | ita-000 | bisticciamento |
| italiano | ita-000 | conflitto |
| italiano | ita-000 | lite |
| italiano | ita-000 | litigio |
| 한국어 | kor-000 | 싸움 |
| Nederlands | nld-000 | gebakkelei |
| Nederlands | nld-000 | gehakketak |
| Nederlands | nld-000 | gekijf |
| Nederlands | nld-000 | gekrakeel |
| Nederlands | nld-000 | geruzie |
| português | por-000 | altercação |
| português | por-000 | rixa |
| русский | rus-000 | скандал |
| русский | rus-000 | спор |
| русский | rus-000 | шумная |
| español | spa-000 | altercación |
| español | spa-000 | altercado |
| español | spa-000 | gresca |
| svenska | swe-000 | gräl |
| Türkçe | tur-000 | atışma |
| Türkçe | tur-000 | ağız kavgası |
| Türkçe | tur-000 | gürültülü kavga |
| Türkçe | tur-000 | kavga |
| Türkçe | tur-000 | münakaşa |
| Türkçe | tur-000 | tartışma |
| українська | ukr-000 | скандал |
| українська | ukr-000 | суперечка |