| Nederlands | nld-000 |
| gaan naar | |
| Deutsch | deu-000 | herangehen |
| Deutsch | deu-000 | herantreten |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | comeon |
| English | eng-000 | go to |
| English | eng-000 | make for |
| Esperanto | epo-000 | aliri |
| français | fra-000 | aborder |
| français | fra-000 | accoster |
| français | fra-000 | aller vers |
| français | fra-000 | s’approcher (de) |
| magyar | hun-000 | elmegy hozzá |
| magyar | hun-000 | megközelít |
| magyar | hun-000 | odamegy |
| italiano | ita-000 | anticipo |
| italiano | ita-000 | avanzamento |
| italiano | ita-000 | avanzare |
| italiano | ita-000 | avvicinarse |
| Limburgs | lim-000 | begaeve |
| Nederlands | nld-000 | aanpakken |
| Nederlands | nld-000 | begeven |
| Nederlands | nld-000 | benaderen |
| Nederlands | nld-000 | genaken |
| Nederlands | nld-000 | naderen |
| Nederlands | nld-000 | zich begeven |
| polski | pol-000 | przystępować |
| português | por-000 | dirigir |
| português | por-000 | dirigir-se para |
| русский | rus-000 | подойти |