suomi | fin-000 |
predestinaatio |
català | cat-000 | predestinació |
català | cat-000 | predeterminació |
čeština | ces-000 | predestinace |
普通话 | cmn-000 | 定命 |
國語 | cmn-001 | 定命 |
國語 | cmn-001 | 定數 |
Cymraeg | cym-000 | rhagarfaethiad |
dansk | dan-000 | prædestination |
Deutsch | deu-000 | Prädestination |
Deutsch | deu-000 | prädestination |
English | eng-000 | foreordination |
English | eng-000 | predestination |
English | eng-000 | predetermination |
English | eng-000 | preordination |
English | eng-000 | qadar |
Esperanto | epo-000 | antaŭdestinismo |
euskara | eus-000 | predeterminazio |
suomi | fin-000 | ennaltamääräys |
suomi | fin-000 | ennaltamäärääminen |
suomi | fin-000 | predeterminaatio |
français | fra-000 | prédestination |
Frysk | fry-000 | predestinaasje |
kreyòl ayisyen | hat-000 | predestinasyon |
עברית | heb-000 | פרדסטינציה |
hiMxI | hin-004 | pUrvaniyawi |
hrvatski | hrv-000 | predodređenje |
magyar | hun-000 | predesztináció |
magyar | hun-000 | sors |
magyar | hun-000 | végzet |
արևելահայերեն | hye-000 | ճակատագիր |
արևելահայերեն | hye-000 | նախասահմանում |
bahasa Indonesia | ind-000 | takdir |
íslenska | isl-000 | fyrirhugun |
italiano | ita-000 | predestinazione |
italiano | ita-000 | predeterminazione |
日本語 | jpn-000 | 予定説 |
日本語 | jpn-000 | 先決 |
日本語 | jpn-000 | 定め |
日本語 | jpn-000 | 宿命 |
한국어 | kor-000 | 예정론 |
한국어 | kor-000 | 운명 예정설 |
latine | lat-000 | praedestinatio |
lietuvių | lit-000 | predestinacija |
Nederlands | nld-000 | predestinatie |
فارسی | pes-000 | تقدیر |
فارسی | pes-000 | جبر وتفویض |
فارسی | pes-000 | سرنوشت |
polski | pol-000 | predestynacja |
polski | pol-000 | przeznaczenie |
português | por-000 | predestinação |
русский | rus-000 | предопределение |
русский | rus-000 | судьба |
slovenščina | slv-000 | predestinacija |
español | spa-000 | predestinación |
српски | srp-000 | предодређење |
svenska | swe-000 | predestinationsläran |
Türkçe | tur-000 | allah’ın takdiri |
Türkçe | tur-000 | alın yazısı |
Türkçe | tur-000 | kader |
Türkçe | tur-000 | kısmet |
اردو | urd-000 | تقدیر |