| français | fra-000 |
| motrice | |
| brezhoneg | bre-000 | kas |
| brezhoneg | bre-000 | luskerez |
| čeština | ces-000 | motorový vùz |
| dansk | dan-000 | motorvogn |
| dansk | dan-000 | selvdrevet køretøj |
| English | eng-000 | diesel engine |
| English | eng-000 | motor unit |
| français | fra-000 | automotrice |
| bokmål | nob-000 | drivende |
| occitan | oci-000 | motritz |
| langue picarde | pcd-000 | motrîss’ |
| română | ron-000 | motrice |
| Türkçe | tur-000 | motorlu çekici |
| tiếng Việt | vie-000 | xem moteur |