| Gàidhlig | gla-000 |
| neach-adhbharachais | |
| Afrikaans | afr-000 | agnostici |
| Afrikaans | afr-000 | agnostikus |
| العربية | arb-000 | لَاأَدْرِيّ |
| বাংলা | ben-000 | অজ্ঞেয়বাদ |
| български | bul-000 | агности́к |
| български | bul-000 | агностик |
| čeština | ces-000 | agnostik |
| čeština | ces-000 | pochybovač |
| dansk | dan-000 | agnostiker |
| Deutsch | deu-000 | Agnostiker |
| Deutsch | deu-000 | Agnostikerin |
| ελληνικά | ell-000 | αγνωστικιστής |
| English | eng-000 | agnostic |
| English | eng-000 | disbeliever |
| English | eng-000 | unbeliever |
| Esperanto | epo-000 | agnostikisto |
| Esperanto | epo-000 | agnostikulo |
| euskara | eus-000 | agnostiko |
| føroyskt | fao-000 | agnostikari |
| suomi | fin-000 | agnostikko |
| français | fra-000 | agnostique |
| français | fra-000 | douteur |
| Gaeilge | gle-000 | agnóisí |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | agnostik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | agnostičar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | агностик |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | агностичар |
| hrvatski | hrv-000 | agnostik |
| hrvatski | hrv-000 | agnostičar |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագնոստիկ |
| Ido | ido-000 | agnostikisto |
| Ido | ido-000 | agnostiko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agnostik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang agnostik |
| italiano | ita-000 | agnostico |
| ქართული | kat-000 | აგნოსტიკი |
| lietuvių | lit-000 | abejotoja |
| lietuvių | lit-000 | abejotojas |
| Nederlands | nld-000 | agnosticus |
| Nederlands | nld-000 | ongelovige |
| polski | pol-000 | agnostyk |
| português | por-000 | agnosticista |
| português | por-000 | agnóstica |
| português | por-000 | agnóstico |
| română | ron-000 | agnostic |
| română | ron-000 | agnostică |
| русский | rus-000 | agnóstico |
| русский | rus-000 | агно́стик |
| русский | rus-000 | агностик |
| español | spa-000 | agnóstica |
| español | spa-000 | agnóstico |
| svenska | swe-000 | agnostiker |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่เชื่อว่า ความรู้เป็นสิ่งแน่นอนที่สุดในบาง อย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าเพราะไม่มีใครที่รู้จริง |
| Türkçe | tur-000 | bilinemezci |
| українська | ukr-000 | агностик |