| Esperanto | epo-000 |
| malsindone | |
| čeština | ces-000 | egoisticky |
| čeština | ces-000 | sobecky |
| Deutsch | deu-000 | geltungsbedürftig |
| Deutsch | deu-000 | selbstsüchtig |
| ελληνικά | ell-000 | εγωιστικά |
| suomi | fin-000 | itsekkäästi |
| français | fra-000 | égoïstement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sebično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | себично |
| magyar | hun-000 | önzõ módon |
| magyar | hun-000 | önzõen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan mengingat kepentingan sendiri |
| italiano | ita-000 | egoisticamente |
| italiano | ita-000 | egotisticamente |
| 日本語 | jpn-000 | katte ni |
| 日本語 | jpn-000 | かってに |
| 日本語 | jpn-000 | 勝手に |
| 한국어 | kor-000 | 이기적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 본위로 |
| русский | rus-000 | эгоистически |
| русский | rus-000 | эгоистично |
| svenska | swe-000 | egoistiskt |
| українська | ukr-000 | егоїстично |