| suomi | fin-000 |
| pedanttisesti | |
| 普通话 | cmn-000 | 卖弄学问地 |
| 普通话 | cmn-000 | 学究式地 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂腐地 |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| English | eng-000 | pedantically |
| English | eng-000 | pickily |
| suomi | fin-000 | pikkutarkasti |
| français | fra-000 | pédantement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pedantno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sitničavo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | педантно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ситничаво |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sombong sok pintar |
| italiano | ita-000 | accademicamente |
| italiano | ita-000 | cattedraticamente |
| italiano | ita-000 | dottorescamente |
| italiano | ita-000 | pedantemente |
| 한국어 | kor-000 | 학자인 체하여 |