| արևելահայերեն | hye-000 |
| թույլ կերպով | |
| čeština | ces-000 | slabě |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| English | eng-000 | faintly |
| français | fra-000 | faiblement |
| français | fra-000 | légèrement |
| hiMxI | hin-004 | aspaRtawaH |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազիվ |
| italiano | ita-000 | debolmente |
| italiano | ita-000 | fiocamente |
| italiano | ita-000 | tenuemente |
| 한국어 | kor-000 | 가냘프게 |
| 한국어 | kor-000 | 머무적거리며 |
| 한국어 | kor-000 | 소심하게 |
| 한국어 | kor-000 | 어렴풋이 |
| 한국어 | kor-000 | 희미하게 |
| 한국어 | kor-000 | 힘없이 |
| latine | lat-000 | infirme |
| español | spa-000 | débilmente |
| Türkçe | tur-000 | zayıf olarak |
| українська | ukr-000 | слабо |