| português | por-000 |
| dar garantias | |
| العربية | arb-000 | أمّن |
| العربية | arb-000 | عوّض |
| asturianu | ast-000 | indemnizar |
| català | cat-000 | indemnitzar |
| 普通话 | cmn-000 | 保护 |
| 普通话 | cmn-000 | 保障 |
| English | eng-000 | indemnify |
| Esperanto | epo-000 | kompensi |
| suomi | fin-000 | turvata |
| suomi | fin-000 | vapauttaa vastuusta |
| français | fra-000 | accorder un bill d’indemnité à |
| français | fra-000 | indemniser |
| hiMxI | hin-004 | kRawipUrwi kara |
| hrvatski | hrv-000 | nadoknaditi štetu |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատիժ թողնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվտանգ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապահովագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժից ազատել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
| italiano | ita-000 | assicurare |
| italiano | ita-000 | risarcire |
| Nederlands | nld-000 | indekken |
| فارسی | pes-000 | تاوان دادن |
| فارسی | pes-000 | صدمه زدن به |
| فارسی | pes-000 | غرامت دادن |
| فارسی | pes-000 | لطمه زدن به |
| polski | pol-000 | ubezpieczyć |
| polski | pol-000 | zabezpieczyć |
| português | por-000 | dar segurança |
| português | por-000 | indenizar |
| română | ron-000 | indemniza |
| русский | rus-000 | застраховать |
| slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
| slovenščina | slv-000 | zavarovati |
| español | spa-000 | indemnizar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชดใช้ค่าเสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำขวัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกันภัย |
| Türkçe | tur-000 | dokunulmazlık vermek |
| Türkçe | tur-000 | sigorta ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | zararı ödemek |
| Türkçe | tur-000 | zararı ödemeyi garanti etmek |
| українська | ukr-000 | застрахувати |
| українська | ukr-000 | убезпечити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |