| français | fra-000 |
| assigner un poste à | |
| français | fra-000 | donner un poste à |
| magyar | hun-000 | hálóhelyet biztosít |
| magyar | hun-000 | hálóhelyet készít |
| magyar | hun-000 | parthoz odaáll |
| magyar | hun-000 | rakpartnál kiköt |
| Nederlands | nld-000 | afmeren |
| español | spa-000 | atraque |
| Türkçe | tur-000 | rıhtıma bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | yatacak yer bulmak |
| українська | ukr-000 | причал |