| français | fra-000 |
| perronisme | |
| català | cat-000 | malapropisme |
| English | eng-000 | eggcorn |
| English | eng-000 | malaprop |
| English | eng-000 | malapropism |
| English | eng-000 | mixed metaphor |
| suomi | fin-000 | malapropismi |
| suomi | fin-000 | ontuva vertaus |
| 日本語 | jpn-000 | 誤用 |
| polski | pol-000 | malapropizm |