| português | por-000 |
| sair do armário | |
| català | cat-000 | sortir de l'armari |
| 普通话 | cmn-000 | 公开 |
| 普通话 | cmn-000 | 出柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 承认 |
| 國語 | cmn-001 | 公開 |
| 國語 | cmn-001 | 出櫃 |
| 國語 | cmn-001 | 承認 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū gui |
| dansk | dan-000 | komme ud af skabet |
| dansk | dan-000 | springe ud |
| Deutsch | deu-000 | outen |
| Deutsch | deu-000 | sich outen |
| ελληνικά | ell-000 | εκδηλώνομαι |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | come out of the closet |
| English | eng-000 | out |
| Esperanto | epo-000 | elkameriĝi |
| suomi | fin-000 | tulla esiin kaapista |
| suomi | fin-000 | tulla ulos kaapista |
| suomi | fin-000 | tuoda julki homoutensa |
| français | fra-000 | faire son coming out |
| français | fra-000 | sortir du placard |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| 日本語 | jpn-000 | カミングアウト |
| Nederlands | nld-000 | uit de kast komen |
| bokmål | nob-000 | av |
| bokmål | nob-000 | komme |
| bokmål | nob-000 | ut |
| русский | rus-000 | вы́йти из подпо́лья |
| русский | rus-000 | выходи́ть из подпо́лья |
| español | spa-000 | salir del armario |
| español | spa-000 | salir del closet |
| svenska | swe-000 | komma ut |
| svenska | swe-000 | komma ut ur garderoben |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับว่าเป็นเกย์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |