| français | fra-000 |
| polyphonique | |
| asturianu | ast-000 | polifónicu |
| brezhoneg | bre-000 | liessonek |
| brezhoneg | bre-000 | liesvouezh |
| brezhoneg | bre-000 | liesvouezhiek |
| català | cat-000 | polifònic |
| čeština | ces-000 | kontrapunktní |
| čeština | ces-000 | mnohozvučný |
| čeština | ces-000 | polyfonní |
| čeština | ces-000 | vícehlasý |
| Cymraeg | cym-000 | polyffonig |
| Deutsch | deu-000 | kontrapunktisch |
| Deutsch | deu-000 | polyfon |
| Deutsch | deu-000 | polyphon |
| ελληνικά | ell-000 | πολυφωνικός |
| English | eng-000 | contrapuntal |
| English | eng-000 | polyphonic |
| suomi | fin-000 | moniääninen |
| suomi | fin-000 | polyfoninen |
| hiMxI | hin-004 | bahusvanAwmaka |
| hiMxI | hin-004 | bahusvara |
| magyar | hun-000 | ellenpontozott |
| magyar | hun-000 | polifón |
| magyar | hun-000 | többszólamű |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersuara banyak |
| íslenska | isl-000 | margraddaður |
| italiano | ita-000 | contrappuntistico |
| italiano | ita-000 | polifonico |
| 한국어 | kor-000 | 다음 합성의 |
| 한국어 | kor-000 | 대위법상의 |
| 한국어 | kor-000 | 대위법의 |
| Nederlands | nld-000 | polifoon |
| langue picarde | pcd-000 | polyphonîq’ |
| polski | pol-000 | polifoniczny |
| português | por-000 | polifônico |
| română | ron-000 | polifonic |
| русский | rus-000 | многоголосный |
| русский | rus-000 | многозвучный |
| русский | rus-000 | полифонический |
| slovenčina | slk-000 | kontrapunktný |
| español | spa-000 | polifónico |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประกอบด้วยทำนองที่ค่อนข้างอิสระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับตำแหน่งตรงข้าม |
| Türkçe | tur-000 | kontrapuan ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | polifonik |
| Türkçe | tur-000 | çok sesli |
| Türkçe | tur-000 | çoksesli |
| українська | ukr-000 | багатоголосний |
| українська | ukr-000 | багатозвучний |
| українська | ukr-000 | поліфонічний |
| tiếng Việt | vie-000 | phức điệu |