| français | fra-000 |
| promise | |
| catalĂ | cat-000 | promesa |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Eichenkarmin |
| Deutsch | deu-000 | kleines Eichenkarmin |
| English | eng-000 | light crimson underwing |
| English | eng-000 | light crimson underwing moth |
| English | eng-000 | promised |
| Latina Nova | lat-003 | Catocala promissa |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua promissa |
| Nissa | oci-005 | promessa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | salla |