français | fra-000 |
sciage |
toskërishte | als-000 | sharrim |
toskërishte | als-000 | tra |
العربية | arb-000 | الخشب المنشور |
العربية | arb-000 | نشر |
čeština | ces-000 | pilařství |
čeština | ces-000 | podélné rozřezávání |
普通话 | cmn-000 | 纵切锯 |
普通话 | cmn-000 | 锯木 |
普通话 | cmn-000 | 锯材 |
普通话 | cmn-000 | 锯解 |
Deutsch | deu-000 | Längsschneiden |
Deutsch | deu-000 | Sägen |
English | eng-000 | rip sawing |
English | eng-000 | sawing |
English | eng-000 | sawmilling |
English | eng-000 | sawn timber |
suomi | fin-000 | sahaus |
français | fra-000 | bois de sciage |
français | fra-000 | sciage en long |
हिन्दी | hin-000 | चीरना |
हिन्दी | hin-000 | चीरा चिराई |
हिन्दी | hin-000 | लकङी चीरना |
magyar | hun-000 | fűrészelés |
magyar | hun-000 | fűrészmalom |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggergajian |
italiano | ita-000 | segaggio |
italiano | ita-000 | segaggio longitudinale |
italiano | ita-000 | segagione |
italiano | ita-000 | segatura |
日本語 | jpn-000 | 縦挽 |
日本語 | jpn-000 | 製材 |
ລາວ | lao-000 | Sawmilling |
langue picarde | pcd-000 | souiyâg’ |
فارسی | pes-000 | ارهكشي شكافي |
فارسی | pes-000 | ارهکشی |
فارسی | pes-000 | چوببري |
fiteny Malagasy | plt-000 | fanatsorana |
polski | pol-000 | cięcie piłą |
polski | pol-000 | piłowanie |
polski | pol-000 | struganie |
português | por-000 | corte longitudinal |
português | por-000 | serragem |
português | por-000 | serração |
русский | rus-000 | пилка |
русский | rus-000 | пиломатериал |
slovenčina | slk-000 | pozdĺžne rozrezávanie |
slovenčina | slk-000 | pílenie |
español | spa-000 | aserrado |
español | spa-000 | aserrado al hilo |
español | spa-000 | madera aserrada |
español | spa-000 | madera de construcción |
svenska | swe-000 | sågning |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อยตามยาว |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อยไม้ |
Türkçe | tur-000 | hızarcılık |
Türkçe | tur-000 | testere ile biçme |
tiếng Việt | vie-000 | gỗ xẻ |
tiếng Việt | vie-000 | sự cưa |
tiếng Việt | vie-000 | sự xẻ |