| Nederlands | nld-000 |
| ijsje | |
| Afrikaans | afr-000 | draairoomys |
| Afrikaans | afr-000 | draairoomyse |
| Afrikaans | afr-000 | roomys |
| Afrikaans | afr-000 | roomyse |
| Afrikaans | afr-000 | ys |
| toskërishte | als-000 | akullore |
| العربية | arb-000 | آيس كريم |
| العربية | arb-000 | ايس كريم |
| العربية | arb-000 | بوظة |
| العربية | arb-000 | جيلاتي |
| العربية | arb-000 | دندرمة |
| العربية | arb-000 | مثلجات |
| azərbaycanca | azj-000 | dondurma |
| беларуская | bel-000 | марозіва |
| bosanski | bos-000 | sladoled |
| brezhoneg | bre-000 | skornenn |
| български | bul-000 | сладолед |
| bălgarski ezik | bul-001 | sladoled |
| català | cat-000 | gelat |
| čeština | ces-000 | nanuk |
| čeština | ces-000 | zmrzlina |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏁᏍᏓᎳᏗᏍᏔᏅᎯᎤᏅᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 冰淇淋 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰激凌 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰糕 |
| 普通话 | cmn-000 | 雪糕 |
| 國語 | cmn-001 | 冰淇淋 |
| 國語 | cmn-001 | 冰激凌 |
| 國語 | cmn-001 | 冰糕 |
| 國語 | cmn-001 | 雪糕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng jī ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng qí lin |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīngqílín |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuě gao |
| Cymraeg | cym-000 | hufen |
| dansk | dan-000 | flødeis |
| dansk | dan-000 | is |
| dansk | dan-000 | isvaffel |
| dansk | dan-000 | vaffelis |
| Deutsch | deu-000 | Eis |
| Deutsch | deu-000 | Eisbecher |
| Deutsch | deu-000 | Eiscreme |
| Deutsch | deu-000 | Eiskrem |
| Deutsch | deu-000 | Eiskreme |
| Deutsch | deu-000 | Eistüte |
| Deutsch | deu-000 | Gefrorenes |
| Deutsch | deu-000 | Obers |
| Deutsch | deu-000 | Rahm |
| Deutsch | deu-000 | Sahne |
| Deutsch | deu-000 | Speiseeis |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zmarzlina |
| eesti | ekk-000 | jäätis |
| ελληνικά | ell-000 | παγωτό |
| ελληνικά | ell-000 | παγωτό χωνάκι |
| Ellinika | ell-003 | pagotó |
| English | eng-000 | cream |
| English | eng-000 | frozen cow juice |
| English | eng-000 | ice |
| English | eng-000 | ice cream |
| English | eng-000 | melba |
| English | eng-000 | popsicle |
| Esperanto | epo-000 | glaciaĵo |
| føroyskt | fao-000 | ísur |
| suomi | fin-000 | jäde |
| suomi | fin-000 | jätski |
| suomi | fin-000 | jäädyke |
| suomi | fin-000 | jäätelö |
| français | fra-000 | crème |
| français | fra-000 | crème glacée |
| français | fra-000 | crème-glacée |
| français | fra-000 | glace |
| français | fra-000 | glace à l’eau |
| français | fra-000 | sorbet |
| Frysk | fry-000 | iis |
| Gàidhlig | gla-000 | reòiteag |
| Gàidhlig | gla-000 | reòtagan |
| Gaeilge | gle-000 | reoiteog |
| Gaeilge | gle-000 | uachtar reoite |
| galego | glg-000 | xeado |
| galego | glg-000 | xelado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sladoled |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сладолед |
| עברית | heb-000 | גלידה |
| עִברִית | heb-003 | גָּבִיעַ גְּלִידָה |
| hrvatski | hrv-000 | sladoled |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zmjerzlina |
| magyar | hun-000 | fagyi |
| magyar | hun-000 | fagylalt |
| արևելահայերեն | hye-000 | մառոժնի |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաղպաղակ |
| Ido | ido-000 | glacio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | es krim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eskrim |
| íslenska | isl-000 | rjómaís |
| íslenska | isl-000 | ís |
| íslenska | isl-000 | ís í brauðformi |
| íslenska | isl-000 | ís í brauði |
| italiano | ita-000 | cono gelato |
| italiano | ita-000 | gelato |
| italiano | ita-000 | ghiaccio |
| italiano | ita-000 | panna |
| 日本語 | jpn-000 | aisukurīmu |
| 日本語 | jpn-000 | アイス |
| 日本語 | jpn-000 | アイスクリーム |
| 日本語 | jpn-000 | ジェラート |
| Nihongo | jpn-001 | aisukurîmu |
| ქართული | kat-000 | ნაღები |
| ქართული | kat-000 | ნაყინი |
| қазақ | kaz-000 | балмұздақ |
| 한국어 | kor-000 | 결정꼴의 마약 |
| 한국어 | kor-000 | 아이스 |
| 한국어 | kor-000 | 아이스크림 |
| 한국어 | kor-000 | 얼음보숭이 |
| Limburgs | lim-000 | ieske |
| Limburgs | lim-000 | ieskraem |
| Limburgs | lim-000 | kraem |
| lietuvių | lit-000 | ledai |
| latviešu | lvs-000 | saldējums |
| македонски | mkd-000 | сладолед |
| Malti | mlt-000 | ġelat |
| Malti | mlt-000 | ġelat kown |
| reo Māori | mri-000 | aihikirïmi |
| napulitano | nap-000 | gelato |
| Diné bizaad | nav-000 | abeʼ yistiní |
| Nederlands | nld-000 | consumptie-ijs |
| Nederlands | nld-000 | flødeis |
| Nederlands | nld-000 | ijs |
| Nederlands | nld-000 | ijsco |
| Nederlands | nld-000 | room |
| Nederlands | nld-000 | roomijs |
| nynorsk | nno-000 | is |
| nynorsk | nno-000 | iskrem |
| bokmål | nob-000 | is |
| bokmål | nob-000 | isbre |
| bokmål | nob-000 | iskrem |
| occitan | oci-000 | glacet |
| Papiamentu | pap-000 | eiskrim |
| فارسی | pes-000 | بستنی |
| polski | pol-000 | lody |
| polski | pol-000 | lód |
| polski | pol-000 | lód na patyku |
| polski | pol-000 | lód w rożku |
| polski | pol-000 | rożek |
| português | por-000 | casquinha |
| português | por-000 | gelado |
| português | por-000 | sorvete |
| română | ron-000 | înghețată |
| русский | rus-000 | моро́женое |
| русский | rus-000 | мороженое |
| russkij | rus-001 | moróshenoje |
| slovenčina | slk-000 | zmrzlina |
| slovenščina | slv-000 | sladoled |
| davvisámegiella | sme-000 | lákcajiekŋa |
| español | spa-000 | helada |
| español | spa-000 | helado |
| español | spa-000 | mantecado |
| español | spa-000 | nata |
| shqip | sqi-000 | akull |
| shqip | sqi-000 | akullore |
| српски | srp-000 | сладолед |
| srpski | srp-001 | sladoled |
| svenska | swe-000 | glass |
| svenska | swe-000 | glasstrut |
| svenska | swe-000 | grädde |
| svenska | swe-000 | isglass |
| svenska | swe-000 | strutglass |
| Tagalog | tgl-000 | sorbetes |
| Tagalog | tgl-000 | surbétes |
| Tagalog | tgl-000 | yélo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอศกรีม |
| Türkçe | tur-000 | buz |
| Türkçe | tur-000 | dondurma |
| українська | ukr-000 | морожене |
| українська | ukr-000 | морозиво |
| tiếng Việt | vie-000 | kem |
| хальмг келн | xal-000 | цардсн |
| ייִדיש | ydd-000 | אײַזקרעם |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aiskrim |
| isiZulu | zul-000 | uayiskhrimu |