| français | fra-000 |
| si ce n’est | |
| zarmaciine | dje-000 | kala |
| English | eng-000 | except |
| français | fra-000 | sauf |
| français | fra-000 | si |
| Romant | fro-000 | fors que non |
| latine | lat-000 | ni |
| latine | lat-000 | nisi |
| português | por-000 | senão |
| Soninkanxaane | snk-000 | ganfi |
| Soninkanxaane | snk-000 | ganfinsa |
| Soninkanxaane | snk-000 | ganmisa |
| Türkçe | tur-000 | meğer |
| tiếng Việt | vie-000 | phi |
| tiếng Việt | vie-000 | ví chăng |