| français | fra-000 |
| sinistré | |
| toskërishte | als-000 | që ka pësuar një dëm të madh |
| brezhoneg | bre-000 | kollet pep tra gant |
| dansk | dan-000 | forulykket |
| dansk | dan-000 | katastroferamt |
| Deutsch | deu-000 | Brandgeschädigte |
| English | eng-000 | disaster victim |
| English | eng-000 | disaster-stricken |
| Esperanto | epo-000 | sinistrita |
| Esperanto | epo-000 | sinistrito |
| Esperanto | epo-000 | viktimo |
| magyar | hun-000 | elpusztult |
| magyar | hun-000 | károsult |
| magyar | hun-000 | vízikárosult |
| magyar | hun-000 | árvízkárosult |
| italiano | ita-000 | sinistrato da un incendio |
| italiano | ita-000 | vittima d'un incendio |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sinistréiert |
| Nederlands | nld-000 | geteisterd |
| Nederlands | nld-000 | getroffene |
| Nederlands | nld-000 | slachtoffer |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | daumaja |
| português | por-000 | vítima de incêndio |
| română | ron-000 | răvăoit |
| română | ron-000 | sinistrat |
| русский | rus-000 | погорелец |
| español | spa-000 | afectado |
| español | spa-000 | siniestrado |
| español | spa-000 | víctima de un incendio |
| Türkçe | tur-000 | felakete uğramış |
| Türkçe | tur-000 | felaketzede |
| Türkçe | tur-000 | harikzede |
| Türkçe | tur-000 | kazazede |
| Türkçe | tur-000 | muzdarip |
| Türkçe | tur-000 | yangından çıkmış |
| українська | ukr-000 | погорілець |
| tiếng Việt | vie-000 | bị nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | người bị nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | nạn dân |