| français | fra-000 |
| trou de mémoire | |
| Deutsch | deu-000 | Gedächtnislücke |
| Deutsch | deu-000 | momentanes Vergessen |
| English | eng-000 | amnesia |
| English | eng-000 | brain fart |
| English | eng-000 | brainfart |
| English | eng-000 | forgetfulness |
| English | eng-000 | lapse of memory |
| English | eng-000 | memory lapse |
| English | eng-000 | slipping one’s mind |
| français | fra-000 | amnésie |
| français | fra-000 | oubli |
| français | fra-000 | oubli ponctuel |
| français | fra-000 | perte de mémoire |
| italiano | ita-000 | amnesia temporanea |
| italiano | ita-000 | blackout |
| 日本語 | jpn-000 | ど忘れ |
| 日本語 | jpn-000 | ド忘れ |
| 日本語 | jpn-000 | 度忘れ |
| 日本語 | jpn-000 | 胴忘れ |
| Mauka | mxx-000 | hákííɓɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | yáákííɓɔ́ |
| русский | rus-000 | вы́сер |
| русский | rus-000 | мозгово́й глюк |
| русский | rus-000 | перл |
| español | spa-000 | amnesia temporal |