| français | fra-000 |
| verdelet | |
| toskërishte | als-000 | majhoshe |
| Deutsch | deu-000 | Eichen-Sackträgerspanner |
| Deutsch | deu-000 | Eichenwald-Grünspanner |
| Deutsch | deu-000 | Pustelspanner |
| Deutsch | deu-000 | grüner Eichenwaldspanner |
| English | eng-000 | blotched emerald |
| English | eng-000 | blotched emerald moth |
| magyar | hun-000 | savanykás |
| magyar | hun-000 | éretlen |
| Latina Nova | lat-003 | Comibaena bajularia |
| Latina Nova | lat-003 | Comibaena pustulata |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra bajularia |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena pustulata |
| Nederlands | nld-000 | gevlekte zomervlinder |
| langue picarde | pcd-000 | verdeleu |
| русский | rus-000 | кисловатый |