| français | fra-000 |
| voiture couchette | |
| Deutsch | deu-000 | Schlafwagen |
| English | eng-000 | pullman |
| English | eng-000 | sleeper |
| English | eng-000 | sleeping car |
| Esperanto | epo-000 | kuŝejveturilo |
| suomi | fin-000 | makuuvaunu |
| français | fra-000 | voiture-lit |
| français | fra-000 | voiture-lits |
| français | fra-000 | wagon-couchette |
| français | fra-000 | wagon-lit |
| français | fra-000 | wagon-lits |
| magyar | hun-000 | hálókocsi |
| íslenska | isl-000 | svefnvagn |
| italiano | ita-000 | vagone letto |