| Gaeilge | gle-000 |
| claibín | |
| English | eng-000 | lid |
| français | fra-000 | couvercle |
| français | fra-000 | dessus |
| Gàidhlig | gla-000 | ceap |
| Gaeilge | gle-000 | caidhp |
| Gaeilge | gle-000 | caipín |
| Gaeilge | gle-000 | clár |
| Gaeilge | gle-000 | clúdach |
| Gaeilge | gle-000 | leac |
| Gaeilge | gle-000 | luid |
| Gaeilge | gle-000 | scéithín |
| yn Ghaelg | glv-000 | farkyl |