| Gaeilge | gle-000 |
| ócáid | |
| English | eng-000 | occasion |
| Gàidhlig | gla-000 | turas |
| Gaeilge | gle-000 | am |
| Gaeilge | gle-000 | babhta |
| Gaeilge | gle-000 | comhtheagmhas |
| Gaeilge | gle-000 | cuairt |
| Gaeilge | gle-000 | cúrsa |
| Gaeilge | gle-000 | deis |
| Gaeilge | gle-000 | dul |
| Gaeilge | gle-000 | eachtra |
| Gaeilge | gle-000 | faill |
| Gaeilge | gle-000 | feacht |
| Gaeilge | gle-000 | fo-eachtra |
| Gaeilge | gle-000 | siocair |
| Gaeilge | gle-000 | tan |
| Gaeilge | gle-000 | tarlú |
| Gaeilge | gle-000 | teagmhas |
| Gaeilge | gle-000 | tráth |
| Gaeilge | gle-000 | trúig |
| Gaeilge | gle-000 | turas |
| Gaeilge | gle-000 | uain |
| Gaeilge | gle-000 | uair |
| Gaeilge | gle-000 | ábhar |
| yn Ghaelg | glv-000 | taghyrt |