| Gaeilge | gle-000 |
| turas | |
| العربية | arb-000 | حَجّ |
| asturianu | ast-000 | pelegrinación |
| asturianu | ast-000 | pelegrinaxe |
| català | cat-000 | pelegrinatge |
| čeština | ces-000 | pouť |
| 普通话 | cmn-000 | 巡礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝圣 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝觐 |
| 國語 | cmn-001 | 巡禮 |
| 國語 | cmn-001 | 朝聖 |
| 國語 | cmn-001 | 朝覲 |
| Cymraeg | cym-000 | pererindod |
| Cymraeg | cym-000 | taith |
| Deutsch | deu-000 | Wallfahrt |
| ελληνικά | ell-000 | προσκύνημα |
| English | eng-000 | expedition |
| English | eng-000 | journey |
| English | eng-000 | pilgrimage |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | pilgrimado |
| Esperanto | epo-000 | pilgrimo |
| suomi | fin-000 | pyhiinvaellus |
| suomi | fin-000 | pyhiinvaellusmatka |
| suomi | fin-000 | toiviomatka |
| français | fra-000 | pèlerinage |
| Gàidhlig | gla-000 | eilthireachd |
| Gàidhlig | gla-000 | turas |
| Gaeilge | gle-000 | achar |
| Gaeilge | gle-000 | aistear |
| Gaeilge | gle-000 | am |
| Gaeilge | gle-000 | ascnamh |
| Gaeilge | gle-000 | babhta |
| Gaeilge | gle-000 | bealach |
| Gaeilge | gle-000 | camchuairt |
| Gaeilge | gle-000 | camruathar |
| Gaeilge | gle-000 | ciorcad |
| Gaeilge | gle-000 | comhtheagmhas |
| Gaeilge | gle-000 | cor bealaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cuairt |
| Gaeilge | gle-000 | cúrsa |
| Gaeilge | gle-000 | dol |
| Gaeilge | gle-000 | dreas |
| Gaeilge | gle-000 | dul |
| Gaeilge | gle-000 | eachtra |
| Gaeilge | gle-000 | eachtraíocht |
| Gaeilge | gle-000 | feacht |
| Gaeilge | gle-000 | gal |
| Gaeilge | gle-000 | geábh |
| Gaeilge | gle-000 | iarracht |
| Gaeilge | gle-000 | iarraidh |
| Gaeilge | gle-000 | idirthuras |
| Gaeilge | gle-000 | imchuairt |
| Gaeilge | gle-000 | imlíne |
| Gaeilge | gle-000 | ionú |
| Gaeilge | gle-000 | juncaed |
| Gaeilge | gle-000 | marcaíocht |
| Gaeilge | gle-000 | mórthimpeall |
| Gaeilge | gle-000 | oilithreacht |
| Gaeilge | gle-000 | ruaig |
| Gaeilge | gle-000 | sea |
| Gaeilge | gle-000 | seal |
| Gaeilge | gle-000 | sealad |
| Gaeilge | gle-000 | siúl |
| Gaeilge | gle-000 | siúlóid |
| Gaeilge | gle-000 | slí |
| Gaeilge | gle-000 | spailp |
| Gaeilge | gle-000 | stádar |
| Gaeilge | gle-000 | stáir |
| Gaeilge | gle-000 | séad |
| Gaeilge | gle-000 | síob |
| Gaeilge | gle-000 | tan |
| Gaeilge | gle-000 | timpeall |
| Gaeilge | gle-000 | tiomáint |
| Gaeilge | gle-000 | treall |
| Gaeilge | gle-000 | triall |
| Gaeilge | gle-000 | truip |
| Gaeilge | gle-000 | trácht |
| Gaeilge | gle-000 | tráth |
| Gaeilge | gle-000 | turasóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | turn |
| Gaeilge | gle-000 | uain |
| Gaeilge | gle-000 | uair |
| Gaeilge | gle-000 | uidhe |
| Gaeilge | gle-000 | éirí amach |
| Gaeilge | gle-000 | ócáid |
| galego | glg-000 | peregrinación |
| yn Ghaelg | glv-000 | turrys |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hodočast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hodočašće |
| magyar | hun-000 | zarándoklat |
| italiano | ita-000 | pellegrinaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 巡礼 |
| latine | lat-000 | peregrīnātiō |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pilgerfaart |
| македонски | mkd-000 | аџилак |
| македонски | mkd-000 | поклонение |
| Nederlands | nld-000 | bedevaart |
| Nederlands | nld-000 | pelgrimstocht |
| bokmål | nob-000 | pilgrimsferd |
| bokmål | nob-000 | valfart |
| occitan | oci-000 | pelegrinacion |
| occitan | oci-000 | pelegrinatge |
| polski | pol-000 | pielgrzymka |
| português | por-000 | peregrinagem |
| português | por-000 | peregrinação |
| português | por-000 | viagem |
| русский | rus-000 | времяпрепровождение |
| русский | rus-000 | пало́мничество |
| русский | rus-000 | пилигри́мство |
| русский | rus-000 | путешествие |
| español | spa-000 | peregrinación |
| español | spa-000 | peregrinaje |
| svenska | swe-000 | pilgrimsfärd |
| svenska | swe-000 | vallfärd |
| Türkçe | tur-000 | hac |
| lingaedje walon | wln-000 | perlinaedje |