bahasa Indonesia | ind-000 |
penyebab |
Afrikaans | afr-000 | rede |
toskërishte | als-000 | agjent i çështjeve gjyqësorë |
toskërishte | als-000 | zyrë e çështjeve gjyqësore |
toskërishte | als-000 | çështje |
العربية | arb-000 | سبب |
العربية | arb-000 | سَبَب |
العربية | arb-000 | مُسبِّب |
Semantic Domains | art-292 | 9.6.2.5 |
авар мацӀ | ava-000 | багьана |
авар мацӀ | ava-000 | гІилла |
azərbaycanca | azj-000 | səbəb |
башҡорт теле | bak-000 | сәбәп |
башҡорт теле | bak-000 | һылтау |
беларуская | bel-000 | прычына |
български | bul-000 | причина |
català | cat-000 | agent causal |
català | cat-000 | causa |
čeština | ces-000 | příčina |
нохчийн мотт | che-000 | бахьана |
марий | chm-000 | амал |
марий | chm-000 | ечык |
марий | chm-000 | причин |
марий | chm-000 | чий |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏂᎬᏂᏏᏍᎬ |
Cymraeg | cym-000 | achos |
dansk | dan-000 | fornuft |
dansk | dan-000 | årsag |
дарган мез | dar-000 | сабаб |
цез мец | ddo-000 | багьан |
цез мец | ddo-000 | гӀилл |
цез мец | ddo-000 | сабаб |
Deutsch | deu-000 | Grund |
Deutsch | deu-000 | Ursache |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśicyna |
eesti | ekk-000 | põhjus |
ελληνικά | ell-000 | αιτία |
ελληνικά | ell-000 | λόγος |
English | eng-000 | beginnings |
English | eng-000 | catalyst |
English | eng-000 | causal agency |
English | eng-000 | causal agent |
English | eng-000 | cause |
Esperanto | epo-000 | kaŭzo |
Esperanto | epo-000 | kialo |
euskara | eus-000 | kausa |
føroyskt | fao-000 | orsøk |
suomi | fin-000 | aihe |
suomi | fin-000 | aiheuttaja |
suomi | fin-000 | kausaalinen agentti |
suomi | fin-000 | syy |
français | fra-000 | cause |
français | fra-000 | raison |
Frysk | fry-000 | oarsaak |
lenghe furlane | fur-000 | cause |
Gàidhlig | gla-000 | adhbhar |
Gaeilge | gle-000 | réasún |
galego | glg-000 | axente causal |
galego | glg-000 | causa |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἰτία |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴτιον |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀφορμή |
kreyòl ayisyen | hat-000 | lakòz |
עברית | heb-000 | סיבה |
עברית | heb-000 | תבונה |
עִברִית | heb-003 | יֵשׁוּת-גּוֹרֶמֶת |
हिन्दी | hin-000 | वजह |
hrvatski | hrv-000 | razlog |
hrvatski | hrv-000 | uzrok |
hrvatski | hrv-000 | uzročnik |
magyar | hun-000 | ok |
արևելահայերեն | hye-000 | պատճառ |
Ido | ido-000 | kauzo |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendatangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mula |
bahasa Indonesia | ind-000 | pokok kalimat |
bahasa Indonesia | ind-000 | punca |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebab |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | бахьан |
íslenska | isl-000 | orsök |
italiano | ita-000 | cagione |
italiano | ita-000 | causa |
日本語 | jpn-000 | 原因 |
日本語 | jpn-000 | 原因物 |
ქართული | kat-000 | მიზეზი |
қазақ | kaz-000 | бап |
қазақ | kaz-000 | дәлел |
қазақ | kaz-000 | жай |
қазақ | kaz-000 | желеу |
қазақ | kaz-000 | итерме |
қазақ | kaz-000 | себеп |
монгол | khk-000 | учир |
кыргыз | kir-000 | себеп |
кыргыз | kir-000 | шылтоо |
Kurmancî | kmr-000 | sebeb |
перым-коми кыв | koi-000 | мог |
한국어 | kor-000 | 원인 |
한국어 | kor-000 | 이유 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | сылтау |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | чурум |
къумукъ тил | kum-000 | себеп |
latine | lat-000 | causa |
лакку маз | lbe-000 | багьан |
лакку маз | lbe-000 | савав |
лезги чӀал | lez-000 | себеб |
lietuvių | lit-000 | priežastis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ursaach |
latviešu | lvs-000 | cēlonis |
latviešu | lvs-000 | iemesls |
мокшень кяль | mdf-000 | туфтал |
македонски | mkd-000 | причина |
Kupang Malay | mkn-000 | asal-mula |
Kupang Malay | mkn-000 | mula-mula |
Malti | mlt-000 | raġuni |
reo Māori | mri-000 | tikanga |
эрзянь кель | myv-000 | тувтал |
Nederlands | nld-000 | oorzaak |
Nederlands | nld-000 | reden |
nynorsk | nno-000 | årsak |
bokmål | nob-000 | årsak |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æфсон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аххос |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аххосаг |
Papiamentu | pap-000 | kousa |
polski | pol-000 | przyczyna |
português | por-000 | agente causador |
português | por-000 | causa |
português | por-000 | causador |
português | por-000 | razão |
română | ron-000 | cauză |
русский | rus-000 | причина |
саха тыла | sah-000 | сылтах |
саха тыла | sah-000 | төрүөт |
संस्कृतम् | san-000 | कारण |
slovenčina | slk-000 | príčina |
slovenščina | slv-000 | agens |
slovenščina | slv-000 | gibalo |
slovenščina | slv-000 | povod |
slovenščina | slv-000 | razlog |
slovenščina | slv-000 | vzrok |
español | spa-000 | agente causal |
español | spa-000 | causa |
español | spa-000 | razón |
shqip | sqi-000 | arsye |
shqip | sqi-000 | kauzë |
shqip | sqi-000 | pse |
shqip | sqi-000 | shkak |
српски | srp-000 | razlog |
српски | srp-000 | разлог |
svenska | swe-000 | anledning |
svenska | swe-000 | orsak |
Kiswahili | swh-000 | sababu |
табасаран чӀал | tab-000 | себеб |
татарча | tat-001 | сәбәп |
тоҷикӣ | tgk-000 | боис |
тоҷикӣ | tgk-000 | ваҷҳ |
тоҷикӣ | tgk-000 | сабаб |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำเหตุการณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ก่อให้เกิดเหตุการณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เป็นสาเหตุ |
türkmençe | tuk-000 | sebäp |
Türkçe | tur-000 | neden |
Türkçe | tur-000 | sebep |
тыва дыл | tyv-000 | уржук |
тыва дыл | tyv-000 | чылдагаан |
українська | ukr-000 | причина |
اردو | urd-000 | وجہ |
oʻzbek | uzn-000 | bois |
oʻzbek | uzn-000 | sabab |
ייִדיש | ydd-000 | גורם |
ייִדיש | ydd-000 | גרונט |
ייִדיש | ydd-000 | טעם |
ייִדיש | ydd-000 | סיבה |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fasal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendatangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakibatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mula |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyebab |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pokok kalimat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | punca |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebab |
isiZulu | zul-000 | umsuka |