| galego | glg-000 | 
| rendición | |
| العربية | arb-000 | استسلام | 
| asturianu | ast-000 | claudicación | 
| asturianu | ast-000 | rindición | 
| català | cat-000 | claudicació | 
| català | cat-000 | rendició | 
| Deutsch | deu-000 | Kapitulation | 
| English | eng-000 | claudication | 
| English | eng-000 | surrender | 
| suomi | fin-000 | antautuminen | 
| français | fra-000 | reddition | 
| hiMxI | hin-004 | AwmasamarpaNa | 
| italiano | ita-000 | resa | 
| Nederlands | nld-000 | overgave | 
| occitan | oci-000 | rendicion | 
| español | spa-000 | rendición | 
| українська | ukr-000 | здача | 
