| suomi | fin-000 |
| tehdä saapumisilmoitus | |
| català | cat-000 | facturar |
| català | cat-000 | registrar-se |
| English | eng-000 | check in |
| English | eng-000 | sign in |
| suomi | fin-000 | kirjoittautua |
| français | fra-000 | enregistrer |
| 日本語 | jpn-000 | チェックインする |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทะเบียนเข้าพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็คอิน |