| 日本語 | jpn-000 |
| 自宅監禁 | |
| English | eng-000 | house arrest |
| suomi | fin-000 | kotiaresti |
| français | fra-000 | assignation à résidence |
| français | fra-000 | résidence surveillée |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahanan rumah |
| italiano | ita-000 | arresti domiciliari |
| 日本語 | jpn-000 | 自宅軟禁 |
| にほんご | jpn-002 | じたくかんきん |
| polski | pol-000 | areszt domowy |
| português | por-000 | apreensão da casa |
| slovenščina | slv-000 | hišni pripor |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกักตัวในบริเวณ |