| català | cat-000 | 
| garbellament | |
| català | cat-000 | cernuda | 
| català | cat-000 | porgada | 
| English | eng-000 | sifting | 
| English | eng-000 | winnow | 
| English | eng-000 | winnowing | 
| euskara | eus-000 | bahetze | 
| euskara | eus-000 | galbahe | 
| suomi | fin-000 | seulominen | 
| suomi | fin-000 | seulonta | 
| français | fra-000 | van | 
| italiano | ita-000 | vagliatura | 
| polski | pol-000 | odsiew | 
| polski | pol-000 | przesiew | 
| slovenščina | slv-000 | presejanje | 
| español | spa-000 | sifting | 
| español | spa-000 | zarandeo | 
