| slovenščina | slv-000 |
| carpodacus purpureus | |
| English | eng-000 | Carpodacus purpureus |
| English | eng-000 | purple finch |
| suomi | fin-000 | Carpodacus purpureus |
| suomi | fin-000 | tammipunavarpunen |
| français | fra-000 | carpodacus purpureus |
| français | fra-000 | roselin pourpré |
| italiano | ita-000 | Carpodacus purpureus |
| italiano | ita-000 | ciuffolotto purpureo |
| 日本語 | jpn-000 | ムラサキマシコ |
| polski | pol-000 | dziwuszka purpurowa |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกฟินช์สีม่วง |