| suomi | fin-000 |
| Turdus torquatus | |
| English | eng-000 | Turdus torquatus |
| English | eng-000 | ring blackbird |
| English | eng-000 | ring ouzel |
| English | eng-000 | ring thrush |
| suomi | fin-000 | sepelrastas |
| français | fra-000 | merle à plastron |
| français | fra-000 | turdus torquatus |
| italiano | ita-000 | Turdus torquatus |
| italiano | ita-000 | merlo dal collare |
| 日本語 | jpn-000 | クビワツグミ |
| Latina Nova | lat-003 | Turdus torquatus |
| polski | pol-000 | drozd obrożny |
| slovenščina | slv-000 | turdus torquatus |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกริงแบล็คเบิร์ด |