| português | por-000 |
| Chapéu Panamá | |
| català | cat-000 | barret de palla |
| català | cat-000 | capell de palla |
| català | cat-000 | panamà |
| 普通话 | cmn-000 | 巴拿马草帽 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬草帽 |
| ελληνικά | ell-000 | ψάθινο καπέλο |
| English | eng-000 | Panama |
| English | eng-000 | Panama hat |
| English | eng-000 | boater |
| English | eng-000 | leghorn |
| English | eng-000 | sailor |
| English | eng-000 | skimmer |
| English | eng-000 | straw hat |
| euskara | eus-000 | lastozko kapela |
| suomi | fin-000 | olkihattu |
| suomi | fin-000 | panamahattu |
| français | fra-000 | Panama |
| français | fra-000 | Panamá |
| français | fra-000 | matelot |
| français | fra-000 | panama |
| עִברִית | heb-003 | כּוֹבַע-קַשׁ |
| hrvatski | hrv-000 | panamski šešir |
| hrvatski | hrv-000 | slamnati šešir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelaut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendayung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terendak |
| italiano | ita-000 | canottiera |
| italiano | ita-000 | paglietta |
| 日本語 | jpn-000 | かんかん帽 |
| 日本語 | jpn-000 | ストローハット |
| 日本語 | jpn-000 | パナマ帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 夏帽子 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦わら |
| 日本語 | jpn-000 | 麦わら帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦稈帽子 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦藁帽子 |
| فارسی | pes-000 | ملوان |
| فارسی | pes-000 | ناوی |
| فارسی | pes-000 | کفگیر |
| polski | pol-000 | kapelusz panamski |
| polski | pol-000 | panama |
| português | por-000 | Chapéu panamá |
| português | por-000 | chapéu-panamá |
| slovenščina | slv-000 | slamnik |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมวกปานามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมวกฟางยอดแบน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelaut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendayung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terendak |