فارسی | pes-000 |
کوره آهنگری |
català | cat-000 | farga |
català | cat-000 | forja |
普通话 | cmn-000 | 熔炉 |
普通话 | cmn-000 | 铁匠铺 |
普通话 | cmn-000 | 锻工车间 |
ελληνικά | ell-000 | σιδηρουργείο |
ελληνικά | ell-000 | χαλκείο |
ελληνικά | ell-000 | χαλκευτήριο |
ελληνικά | ell-000 | χαλκουργείο |
English | eng-000 | forge |
English | eng-000 | smithy |
euskara | eus-000 | burdinola |
euskara | eus-000 | forja |
euskara | eus-000 | ola |
euskara | eus-000 | sutegi |
suomi | fin-000 | ahjo |
suomi | fin-000 | paja |
français | fra-000 | forge |
galego | glg-000 | fragua |
hrvatski | hrv-000 | kovačnica |
bahasa Indonesia | ind-000 | apar |
italiano | ita-000 | forgia |
italiano | ita-000 | fucina |
italiano | ita-000 | officina del fabbro |
日本語 | jpn-000 | フォージ |
日本語 | jpn-000 | 鍛冶場 |
فارسی | pes-000 | آهنگر |
فارسی | pes-000 | آهنگری |
فارسی | pes-000 | جعل |
polski | pol-000 | kuźnia |
português | por-000 | Forja |
português | por-000 | forja |
português | por-000 | frágua |
slovenščina | slv-000 | kovačija |
slovenščina | slv-000 | kovačnica |
slovenščina | slv-000 | vigenj |
ภาษาไทย | tha-000 | เตาหลอมโลหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงหลอมโลหะ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | apar |