| português | por-000 |
| hijab | |
| العربية | arb-000 | حجاب |
| العربية | arb-000 | حِجَاب |
| العربية | arb-000 | خِمَار |
| azərbaycanca | azj-000 | hicab |
| беларуская | bel-000 | хіджаб |
| bosanski | bos-000 | hidžab |
| brezhoneg | bre-000 | hijab |
| български | bul-000 | хиджаб |
| català | cat-000 | hijab |
| čeština | ces-000 | hidžáb |
| нохчийн мотт | che-000 | хиджаб |
| 普通话 | cmn-000 | 头巾 |
| 普通话 | cmn-000 | 海加布 |
| 國語 | cmn-001 | 頭巾 |
| dansk | dan-000 | hijab |
| Deutsch | deu-000 | Hidschab |
| Deutsch | deu-000 | Hijab |
| eesti | ekk-000 | hidžaab |
| eesti | ekk-000 | hidžab |
| English | eng-000 | hijab |
| Esperanto | epo-000 | hiĵabo |
| suomi | fin-000 | hijab |
| français | fra-000 | hidjab |
| français | fra-000 | hijab |
| Српскохрватски | hbs-000 | хиџаб |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hidžab |
| עברית | heb-000 | חג'אב |
| hrvatski | hrv-000 | hidžab |
| magyar | hun-000 | hidzsáb |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիջաբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hijab |
| italiano | ita-000 | hijab |
| 日本語 | jpn-000 | ヒジャブ |
| 日本語 | jpn-000 | ヒジャーブ |
| 日本語 | jpn-000 | ヘジャブ |
| 한국어 | kor-000 | 히잡 |
| lietuvių | lit-000 | hidžabas |
| latviešu | lvs-000 | hidžabs |
| മലയാളം | mal-000 | ഹിജാബ് |
| मराठी | mar-000 | हिजाब |
| Nederlands | nld-000 | hijab |
| nynorsk | nno-000 | hidsjab |
| nynorsk | nno-000 | hijab |
| bokmål | nob-000 | hidsjab |
| bokmål | nob-000 | hijab |
| فارسی | pes-000 | حجاب |
| polski | pol-000 | hidżab |
| русский | rus-000 | хиджа́б |
| русский | rus-000 | хиджаб |
| slovenčina | slk-000 | hidžab |
| slovenščina | slv-000 | hidžab |
| español | spa-000 | hiyab |
| español | spa-000 | velo islámico |
| shqip | sqi-000 | hijab |
| српски | srp-000 | хиџаб |
| svenska | swe-000 | hijab |
| Kiswahili | swh-000 | hijabu |
| தமிழ் | tam-000 | ஹிஜாப் |
| татарча | tat-001 | хиҗаб |
| татарча | tat-001 | хиҗап |
| తెలుగు | tel-000 | బురఖా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าฮิญาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮิญาบ |
| Türkçe | tur-000 | hicab |
| українська | ukr-000 | хіджаб |
| اردو | urd-000 | حجاب |
| łéngua vèneta | vec-000 | hijab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerudung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tudung |