| slovenščina | slv-000 |
| vzmet udarne igle | |
| 普通话 | cmn-000 | 主发条 |
| 普通话 | cmn-000 | 主弹簧 |
| English | eng-000 | mainspring |
| suomi | fin-000 | vetojousi |
| français | fra-000 | ressort de barillet |
| français | fra-000 | ressort moteur |
| italiano | ita-000 | molla principale |
| 日本語 | jpn-000 | 撥条 |
| 日本語 | jpn-000 | 発条 |
| فارسی | pes-000 | انگیزه اصلی |
| فارسی | pes-000 | دلیل اصلی |
| فارسی | pes-000 | سبب عمده |
| فارسی | pes-000 | شاه فنر |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมนสปริง |