| català | cat-000 |
| teulís | |
| català | cat-000 | test |
| English | eng-000 | potsherd |
| euskara | eus-000 | teila-puska |
| suomi | fin-000 | ruukunkappale |
| עִברִית | heb-003 | חֶרֶס |
| italiano | ita-000 | coccio |
| فارسی | pes-000 | تکه سفال شکسته |
| polski | pol-000 | czerep |
| polski | pol-000 | skorupa |
| slovenščina | slv-000 | črepinja |
| español | spa-000 | casco |
| español | spa-000 | fragmento de cerámica |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษกระเบื้อง |