| català | cat-000 |
| via secundària | |
| català | cat-000 | via de servei |
| català | cat-000 | via morta |
| English | eng-000 | railroad siding |
| English | eng-000 | sidetrack |
| English | eng-000 | siding |
| English | eng-000 | turnout |
| euskara | eus-000 | bazterbide |
| suomi | fin-000 | sivuraide |
| français | fra-000 | bardage |
| italiano | ita-000 | binario di raccordo |
| 日本語 | jpn-000 | 側線 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き込み線 |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込み線 |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込線 |
| 日本語 | jpn-000 | 引込み線 |
| 日本語 | jpn-000 | 引込線 |
| 日本語 | jpn-000 | 待避線 |
| فارسی | pes-000 | جاده فرعی |
| polski | pol-000 | bocznica |
| polski | pol-000 | bocznica kolejowa |
| ภาษาไทย | tha-000 | รางเบี่ยง |