| polski | pol-000 |
| wielorybnik | |
| català | cat-000 | balener |
| English | eng-000 | whaler |
| English | eng-000 | whaling ship |
| euskara | eus-000 | balea-arrantzale |
| euskara | eus-000 | baleazale |
| euskara | eus-000 | baleontzi |
| suomi | fin-000 | valaanpyyntialus |
| suomi | fin-000 | valaanpyytäjä |
| italiano | ita-000 | baleniera |
| italiano | ita-000 | baleniere |
| 日本語 | jpn-000 | 捕鯨船 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯨船 |
| polski | pol-000 | statek wielorybniczy |
| português | por-000 | baleeiro |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนล่าปลาวาฬ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักล่าปลาวาฬ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ล่าปลาวาฬ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือล่าปลาวาฬ |